隐私政策

最后更新日期：2026 年 3 月 15 日

1. 引言

欢迎使用 Echo Translate！我们非常重视您的隐私，致力于保护您的个人信息。本隐私政策说明了当您使用 Echo Translate 浏览器扩展程序及网站（以下统称"本服务"）时，我们如何收集、使用、存储和保护您的信息。

2. 我们收集的信息

2.1 账户信息

• 电子邮件地址：在您选择登录时收集。登录并非强制要求——您可以在未登录的情况下匿名使用基础功能。
• 身份验证数据：我们通过向您的邮箱发送一次性验证码（OTP）来实现安全登录，不会存储任何密码。

2.2 使用数据

• 翻译用量：登录后，我们会记录您翻译的字数和段落数，以便管理服务配额并改进本服务。
• 扩展程序设置：您的偏好设置（如目标语言和翻译模型）存储在您浏览器的本地存储中。

2.3 支付信息

• 账单数据：当您订阅付费方案时，支付由我们的第三方支付处理商 Stripe 进行处理。我们不会在自己的服务器上存储您的信用卡号或支付详情，仅保存您的 Stripe 客户 ID 和订阅状态以管理您的账户。

2.4 分析数据

• 网站分析：我们使用 PostHog 在网站上收集匿名化的使用数据，例如页面浏览量和功能交互情况，以帮助我们了解服务的使用方式并加以改进。

2.5 Cookie 与本地存储

• Cookie：我们的网站使用 Cookie 来支持分析功能（PostHog）及网站的基本运行。
• 本地存储：浏览器扩展程序使用本地存储来保存您的偏好设置和身份验证状态。

3. 我们如何使用您的信息

我们将收集的信息用于以下目的：

• 提供、维护和改进本服务。
• 管理您的账户、订阅及功能访问权限。
• 通过 Stripe 处理支付和管理账单。
• 分析使用模式以改进本服务。
• 就您的账户或本服务相关事项与您沟通。
• 遵守法律义务。

4. 第三方服务

我们仅在运营本服务所必需的范围内，与以下第三方服务共享信息：

我们不会将您的个人信息出售给任何第三方。

5. 数据存储与安全

• 您的数据存储在加密的服务器上。
• 我们采用业界标准的安全措施，包括对所有传输中的数据使用 HTTPS 加密。
• 支付数据由 Stripe 按照 PCI DSS 标准进行处理。

6. 数据保留

• 账户数据：在您的账户处于活跃状态期间保留。您可随时请求删除。
• 翻译使用数据：在您的账户存续期间保留，用于管理服务配额。
• 支付记录：根据适用的税务和财务法规要求保留。

7. 您的权利

您享有以下权利：

• 访问权：请求获取您个人数据的副本。
• 更正权：请求更正不准确的数据。
• 删除权：请求删除您的账户及相关数据。
• 可携带权：请求以可移植的格式获取您的数据。
• 选择退出：无需登录即可使用本服务的基础功能。

如需行使上述任何权利，请通过 support@echo-translate.com 与我们联系。

8. 儿童隐私

本服务不面向 13 岁以下的儿童。我们不会故意收集 13 岁以下儿童的个人信息。

9. 政策变更

我们可能会不时更新本隐私政策。更新内容将发布在本页面，并附上修订后的"最后更新日期"。我们建议您定期查阅本政策。

10. 联系我们

如果您对本隐私政策有任何疑问，请通过 support@echo-translate.com 与我们联系。