Términos de Servicio

Última actualización: 15 de marzo de 2026

1. Introducción

Bienvenido a Echo Translate. Al usar la extensión de navegador, el sitio web o cualquier servicio relacionado de Echo Translate (en conjunto, "el Servicio"), aceptas quedar vinculado por estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no estás de acuerdo con estos Términos, por favor no utilices el Servicio.

2. Descripción del Servicio

Echo Translate es una extensión de navegador que ofrece traducción de palabras y párrafos, consulta de diccionario y asistencia en la lectura de PDF para estudiantes de idiomas.

3. Planes y Precios

3.1 Plan Gratuito

Traducción de palabras: ilimitada
Traducción de párrafos: uso limitado por mes
Funciones básicas disponibles sin necesidad de cuenta

3.2 Plan Pro

Traducción de párrafos ilimitada
Repaso de palabras al pasar el cursor
Soporte prioritario
Los precios se muestran en nuestro sitio web y pueden actualizarse de vez en cuando

4. Suscripciones y Facturación

4.1 Pago

Las suscripciones de pago se procesan a través de Stripe. Al suscribirte, también aceptas los Términos de Servicio de Stripe.
Debes proporcionar información de pago válida para suscribirte a un plan de pago.

4.2 Renovación Automática

Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada ciclo de facturación (mensual o anual) a menos que se cancelen antes de la fecha de renovación.
Se te cobrará la tarifa de suscripción correspondiente al inicio de cada ciclo de facturación.

4.3 Cancelación

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento a través del Portal de Cliente de Stripe.
Después de la cancelación, conservarás el acceso a las funciones Pro hasta el final de tu período de facturación actual.
No se proporcionan reembolsos parciales por tiempo no utilizado en un ciclo de facturación cuando cancelas voluntariamente.

4.4 Cambios de Precio

Podemos cambiar los precios de suscripción con al menos 30 días de aviso previo. El uso continuado después de un cambio de precio constituye la aceptación del nuevo precio.

5. Uso Aceptable

Aceptas no:

Usar el Servicio para cualquier propósito ilegal o no autorizado.
Abusar del Servicio excediendo los límites de uso razonables o realizando solicitudes masivas automatizadas.
Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o extraer el código fuente del Servicio.
Copiar, redistribuir o revender cualquier contenido o resultado del Servicio.
Interferir con o interrumpir el Servicio o su infraestructura.

6. Propiedad Intelectual

Todo el contenido, logotipos, marcas comerciales y marcas de servicio de Echo Translate son propiedad de Echo Translate y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. No puedes usarlos sin consentimiento previo por escrito.

7. Privacidad

Tu uso del Servicio también se rige por nuestra Política de Privacidad. Al usar el Servicio, consientes la recopilación y el uso de la información según lo descrito en la Política de Privacidad.

8. Descargo de Garantías

El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. No garantizamos que las traducciones sean precisas, completas o estén libres de errores. El Servicio está diseñado como una herramienta de apoyo al aprendizaje de idiomas, no como una herramienta de traducción profesional.

9. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Echo Translate no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado de tu uso del Servicio.

10. Disponibilidad del Servicio

Nos esforzamos por proporcionar un servicio continuo, pero podemos experimentar interrupciones por mantenimiento, actualizaciones o problemas técnicos.
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o descontinuar el Servicio en cualquier momento con un aviso razonable.
Si nosotros terminamos el Servicio durante tu período de suscripción de pago, proporcionaremos un reembolso proporcional por la parte no utilizada.

11. Terminación de la Cuenta

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu cuenta si infringes estos Términos. Tras la terminación, tu derecho a usar el Servicio cesa inmediatamente.

12. Cambios en los Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios se publicarán en esta página con una fecha de "Última actualización" revisada. El uso continuado del Servicio después de los cambios constituye la aceptación de los nuevos Términos.

13. Legislación Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de la jurisdicción en la que opera Echo Translate, sin considerar principios de conflicto de leyes.

14. Contáctanos

Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos, contáctanos en support@echo-translate.com.