자주 묻는 질문
설치나 결제 전에 궁금한 점들을 모았습니다. 원하는 답변을 찾지 못하셨나요? [email protected]으로 문의해 주세요.
설치 전
다른 번역 확장 프로그램과 무엇이 다른가요?
찾아본 모든 단어는 단어장에 저장되며, 다른 웹페이지나 영상, PDF에서 다시 마주칠 때 강조 표시됩니다. 나중에 해당 단어를 처음 발견했던 문장과 함께 복습하게 됩니다. 번역은 시작일 뿐입니다.
어떤 브라우저를 지원하나요?
PC용 Chrome과 Edge를 지원합니다. 모바일 브라우저는 확장 프로그램을 설치할 수 없지만, Pro 회원은 모바일에서 오디오 복습 기능을 사용할 수 있습니다.
어떤 언어를 학습할 수 있고, 뜻은 어떤 언어로 표시되나요?
영어 학습에 최적화되어 있습니다. 단어 뜻은 40개의 모국어로 표시할 수 있으며, 설정에서 변경 가능합니다.
계정이 꼭 필요한가요?
아니요. 설치 직후 바로 단어를 찾고 복습할 수 있습니다. Pro로 업그레이드할 때 로그인하면, 그때부터 단어장과 복습 진행 상황이 계정에 동기화됩니다.
사용 방법
영상에서도 사용할 수 있나요?
네, CC 자막이 있는 YouTube 영상에서 사용할 수 있습니다. 자막 속 단어를 클릭하면 이중 언어 또는 원문으로 뜻을 볼 수 있고, 복습 시 해당 시점으로 바로 이동합니다. CC 자막이 없는 영상은 아직 지원하지 않습니다.
PDF도 읽을 수 있나요? 내 컴퓨터에 있는 파일은요?
네. 온라인 PDF는 바로 열 수 있습니다. 컴퓨터에 저장된 파일은 처음 한 번만 확장 프로그램 설정에서 '파일 URL에 대한 액세스 허용'을 켜주세요. 파일은 서버로 업로드되지 않습니다. 스캔된 PDF는 아직 단어 검색을 지원하지 않습니다. PDF 읽기 방법
복습 일정은 어떻게 정해지나요?
찾아본 단어는 다음 날 첫 복습이 진행됩니다. 정답을 맞힐 때마다 1, 3, 7, 15, 30, 90일 간격으로 단계가 올라가며, 마지막 단계를 통과하면 학습이 완료된 것으로 간주합니다. 읽기 중에 단어를 다시 마주치면 복습 주기가 뒤로 밀리지만, 단계가 올라가지는 않습니다.
오디오 복습이란 무엇인가요?
화면을 보지 않고 오늘 복습할 단어를 듣는 기능입니다. 단어, 뜻, 그리고 해당 단어가 포함된 문장을 두 번씩 들려줍니다. 휴대폰 화면이 잠겨 있어도 계속 재생됩니다. Pro 기능이며, 무료 플랜에서는 3개의 샘플 단어를 들어볼 수 있습니다.
단어를 가져오거나 내보낼 수 있나요?
Kindle 단어장이나 CSV 파일에서 가져오기, CSV 또는 Anki 파일로 내보내기가 모두 무료로 가능합니다. 클릭 한 번으로 Anki에 단어를 전송하는 기능은 Pro 기능입니다.
결제
무료 플랜의 제한 사항은 무엇인가요?
하루에 10개의 복습, 500개의 단어 검색, 20번의 문장 번역이 가능합니다. 단어장에는 최근 50개의 단어가 표시되며, 이전 단어들은 브라우저에 그대로 저장되어 있어 업그레이드 시 다시 확인할 수 있습니다. 요금제 비교
Pro의 '무제한'은 정말 제한이 없나요?
하루에 단어 검색 2,000회, 문장 번역 2,000회라는 합리적 사용 제한이 있습니다. 일상적인 독서에는 충분한 양입니다.
구독 취소나 환불은 어떻게 하나요?
계정 페이지의 '구독 관리'에서 취소할 수 있으며, 결제한 기간이 끝날 때까지 Pro 기능이 유지됩니다. 결제 후 7일 이내라면 [email protected]으로 메일을 보내주세요. 이유를 묻지 않고 전액 환불해 드립니다.
데이터 및 개인정보
단어를 검색할 때 어떤 정보가 전송되나요?
검색한 단어와 해당 단어가 포함된 문장만 전송되어 문맥에 맞는 뜻을 제공합니다. 페이지 주소는 전송되지 않으며, PDF 파일은 절대 업로드되지 않습니다. 개인정보 처리방침
단어장은 어디에 저장되나요?
브라우저에 저장됩니다. Pro 회원의 경우, 단어장과 복습 진행 상황이 서버에 동기화되어 계정과 함께 이동합니다.